Tra Cielo e Terra dispose de 2 appartements sur différents étages: au rez-de-chaussée, l’appartement Lavanda avec une grande terrasse sur la vallée et au dernier étage, l’appartement Calendula-Salvia avec une vue magnifique sur le paysage. Vous pouvez utiliser librement la piscine de sel, sans ajout de chlorures. Cette eau est plus bénéfique pour la peau. Nos appartements ont deux entrées séparées. Compte tenu de la situation actuelle, les logements seront aseptisés, selon les règles prescrites, lors de la livraison au client.
Apartement Lavanda
L’appartement Lavande dispose d’un salon / cuisine (équipée d’un four, d’un réfrigérateur avec congélateur et de plaques à induction), d’une chambre double et d’une chambre avec deux lits, chacune avec sa propre salle de bain. Dans cet appartement, il est possible d’accueillir les personnes handicapées en disposant d’un espace suffisant et en s’ouvrant directement sur l’extérieur.
L’espace peut accueillir 4 personnes +1.
Appartement Calendula-Salvia
L’appartement Calendula-Sauge comprend un hall d’entrée, une grande cuisine / salle de séjour (équipée d’un four, d’un réfrigérateur avec congélateur et de plaques à induction) communiquant avec la terrasse et une chambre double avec salle de bains.
L’espace peut accueillir 2 personnes +2.
L’été chez nous coûte moins cher : 5% de réduction si vous réservez avant février 2025 pour les vacances d’été de l’année 2025. Pour ceux qui réservent directement avec nous 2 semaines en cadeau, une bouteille de vin et d’huile de notre production.
Tarifs, Expérience & Accueil
Nichée entre collines, oliveraies et silences régénérants, Tra Cielo e Terra est le lieu idéal pour ceux qui souhaitent ralentir, respirer et vivre de vraies vacances.
Ici, chaque séjour devient une expérience de simplicité authentique, de nature, de piscine, de lumière et de bienveillance.
☀️ OFFRE RÉSERVATION ANTICIPÉE – ÉTÉ 2026
Pour l’été 2026, nous avons réservé une condition spéciale pour les réservations anticipées :
✅ 8 % de remise sur tous les séjours d’été confirmés avant février 2026
🎁 Pour tout séjour de deux semaines, vous recevrez en cadeau :
- 1 bouteille d’huile d’olive issue de nos propres oliveraies
- 1 bouteille de vin
(La remise s’applique aux tarifs hebdomadaires.)
| Appartements | Basse saison 9 jan – 27 mars 7 mai – 30 mai 20 sep – 19 déc | Moyenne saison 28 mars – 6 maj 31 mai – 10 jul 27 aoû – 19 sep | Haute saison 11 jul – 29 aoû 20 déc – 8 jan |
| Lavanda | € 144/nuit € 940/semaine | € 158/nuit € 1035/semaine | € 184/nuit € 1260/semaine |
| Calendula-Salvia | € 127/nuit € 820/semaine | € 138/nuit € 920/semaine | € 152/nuit € 1010/semaine |
| Both apartments | € 1610/semaine | € 1840/semaine | € 2050/semaine |
✅ Les tarifs hebdomadaires bénéficient d’un prix préférentiel
✅ Nettoyage final et désinfection inclus dans le prix
⏳ CONDITIONS DE SÉJOUR
- Haute saison estivale : séjour minimum de 7 nuits Arrivées et départs : samedi – samedi
- En d’autres saisons: séjour minimum de 3 jours
- Check-in : de 15h00 à 18h00
(après 18h30, sur accord préalable) - Check-out : avant 10h00
👨👩👧 PERSONNES & SUPPLÉMENTS
- Les tarifs s’appliquent à :
- 4 personnes pour l’appartement Lavanda
- 2 personnes pour l’appartement Calendula–Salvia
- Personne supplémentaire (à partir de 2 ans) : 25 € par nuit
🐾 ANIMAUX
Les petits animaux sont acceptés : 25 € forfait unique.
Pour le confort de tous :
- les animaux doivent être tenus en laisse dans les parties communes
- l’accès à la piscine n’est pas autorisé pour des raisons d’hygiène et de sécurité
✅ SERVICES INCLUS
- Linge de lit
- Serviettes
- Wi-Fi
- Service de produits de première nécessité
- Service de blanchisserie
- Sèche-cheveux
- Accès à la piscine
- Parking gratuit
- Chauffage et rafraîchissement par le sol
🛒 Service de première courses sur demande, pour trouver tout prêt à votre arrivée.
✅ CONFIRMATION DE LA RÉSERVATION
La réservation est considérée comme confirmée à réception d’un acompte de 30 % du montant total du séjour.
Le solde devra être réglé :
- dans les 7 jours précédant l’arrivée en basse et moyenne saison
- dans les 14 jours précédant l’arrivée en haute saison
Le paiement peut être effectué par :
- virement bancaire
❌ POLITIQUE D’ANNULATION
- Annulation jusqu’à 30 jours avant l’arrivée :
→ l’acompte est entièrement remboursable ou, sur demande, transformable en crédit pour un séjour futur dans les 12 mois - Annulation entre 29 et 15 jours avant l’arrivée :
→ 50 % de l’acompte sera retenu - Annulation dans les 14 jours précédant l’arrivée ou en cas de non-présentation (no-show) :
→ l’acompte est non remboursable - En cas de départ anticipé, le séjour réservé est non remboursable
🔁 MODIFICATION DU SÉJOUR
Toute modification de dates est soumise :
- à la disponibilité de l’établissement
- à l’ajustement du tarif selon la saison
⚠️ FORCE MAJEURE
En cas d’événements exceptionnels justifiés (problèmes de santé graves, catastrophes naturelles, restrictions officielles), il sera possible d’évaluer ensemble :
- le report du séjour
- ou l’utilisation de l’acompte comme crédit pour un séjour futur